2 ‫تستقطب أبوظبي ‪-‬عاصمة دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ -‬الناس من جميع أنحاء العالم‬ ‫ليسكنوا فيها وينعموا بطقسها الدافئ‪ ،‬ويستمتعوا بمشهدها الثقافي واإلبداعي‪ ،‬ويستمدوا‬ ‫يتميز بالحيوية واالستقرار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اإللهام من أصالتها‪ ،‬ويستثمروا في قطاع األعمال الذي‬ ‫أبــو ظــبــي‬ ‫‪ABU DHABI‬‬ ‫‪ABU DHABI, THE CAPITAL OF THE UAE, HAS BECOME HOME TO PEOPLE FROM ALL‬‬ ‫‪OVER THE WORLD WHO ARE DRAWN TO ITS NATURAL BEAUTY, VIBRANT CULTURAL‬‬ ‫‪SCENE, INSPIRING HERITAGE AND DYNAMIC BUSINESS LANDSCAPE.‬‬ ،‫ هدفنا ليس مجرد تشييد وحدات عقارية‬. ً‫ثقة وتميزا‬ ً ‫نحن من بين المطورين العقاريين األكثر‬ ‫ يستمتعون فيها‬،‫مميزة‬ ّ ‫بل هو في األساس تصميم مجمعات تلبي تطلعات الجميع في حياة‬ .‫ وهذا هو وعدنا والتزامنا‬.‫ ويشعرون فيها بالدفء واأللفة‬،‫بمنازل رائعة نابضة بالحياة‬ ‫مشاريعنا تنبع من القلب‬ EVERYTHING WE DO COMES FROM THE HEART WE ARE ONE OF THE MOST TRUSTED AND RECOGNISED REAL ESTATE LIFESTYLE DEVELOPERS IN THE UAE. OUR GOAL ISN’T SIMPLY TO BUILD PROPERTIES. WE STRIVE TO SHAPE COMMUNITIES THAT PEOPLE LOVE TO LIVE IN. COMMUNITIES THAT BECOME HOMES, BRIMMING WITH LIFE AND EVERYTHING WE LOVE. BECAUSE HOME ISN’T JUST A PLACE, IT’S A FEELING. AND THAT’S WHAT WE PROMISE TO DELIVER TO YOU EVERY DAY. ‫خلبة‬ ‫مالذك الحصري على جزيرة ّ‬ ‫‪EXCLUSIVE‬‬ ‫‪ISLAND LIVING‬‬ ‫ واستمتع‬،‫مجمع مستدام ذو إطاللة بحرية خالبة‬ ّ ‫ قطعة أرض فريدة من نوعها في‬71 ‫اختر من بين‬ .‫بجمال الطبيعة الوافر والمرافق الراقية التي تتضمن مسبحك وحديقتك وشاطئك الخاصين‬ CHOOSE FROM 71 UNIQUE PLOTS OF LAND IN A SPECTACULAR BEACHFRONT AND SUSTAINABLE COMMUNITY, AND ENJOY ACCESS TO AN ABUNDANCE OF NATURE AND ULTRA-LUXE AMENITIES INCLUDING YOUR OWN INFINITY POOL, GARDEN AND BEACH. ‫منتزه القرم الوطني‬ MANGROVE NATIONAL PARK ‫القرم الشرقي‬ EASTERN MANGROVE ‫أبـوظـبـي‬ ABU DHABI ‫شاطئ البطين‬ AL BATEEN BEACH ‫المقطع‬ AL MAQTA’A ‫الـمـزون‬ AL MUZOON ‫الحـديـريـات‬ AL HUDAYRIAT ISLAND ‫ابن بيتك على جزيرة خاصة بين غابات القرم الغنية ومياه البحر الفيروزية في موقع مميز بالقرب من‬ ِ .‫نبض العاصمة أبوظبي و مع ذلك بعيداً عن صخبها وضجيجها ليمنحك المالذ الهادئ الذي تتمناه‬ BUILD A HOME ON A PRIVATE ISLAND TUCKED BETWEEN THE RICH MANGROVES AND SAPPHIRE SEAS. MOMENTS FROM THE PULSE OF ABU DHABI CITY, YET BLISSFULLY DISCONNECTED FROM THE RUSH OF IT ALL. ‫عــالــم لــك‬ ٌ A WORLD OF YOUR OWN ‫ابتعد عن صخب الحياة في المدينة‪ ،‬ومن ألفة حديقتك أو مسبحك‬ ‫متع ناظريك بلون الرمال الذهبية عند انحسار مياه البحر‪،‬‬ ‫الخاصين‪ّ ،‬‬ ‫وراقب الطيور المتدافعة من وإلى أشجار القرم‪ ،‬أو أبحر في مغامرة‬ ‫على متن قاربك الشراعي إلى عمق المياه الزرقاء الصافية‪.‬‬ 41 RETREAT FROM THE BUSTLE OF CITY LIFE AND WATCH FROM THE PRIVACY OF YOUR GARDEN OR POOLSIDE, AS THE SAND BELOW TURNS GOLDEN FROM THE RETREATING TIDE, AND THE BIRDS DART IN AND OUT OF THE MANGROVES. OR RAISE THE ANCHOR AND SET OUT ON A SAILING ADVENTURE WHERE YOU CAN DIVE INTO THE CLEAR AZURE WATERS.