FAYA A refuge from light. Shade cascades waves of pleasure. Savor the breeze In a garden of escape. Faya is your retreat From the sound of the city Your home The one that welcomes memories And nourishes your state of mind. Indulge in the beauty of the lines. Seek the shelter of shade. Faya is the desert dweller’s dream. فاية ٌ مالذ يحميك من حرارة الشمس ٌ ظالل ّ تتموج وبالسرور نابضة. ّ تذوق النسيم في حديقة الهروب إلى الطبيعة والهدوء ُ في “فاية”.. مالذك ومقصدك بعيدًا عن صخب المدينة هنا، في منزلك ُ حيث تصنع أحلى الذكريات وينتعش الفؤاد والقلب بروعة المكان والنسمات ُ وحيث يبهرك جمال الخطوط والتصاميم ً فتبدأ البحث عن مأوى لك تحت فيء األشجار. “فاية”.. عالم من األحالم في رحاب الطبيعة واالنتعاش ”A TRUE SANCTUARY IN THE HEART OF ABU DHABI” ٌ “مالذك الحقيقي في قلب أبوظبي” BLOOM GARDENS, AN AWARD WINNING COMMUNITY Located on the elegant Eastern Mangrove Corniche, Bloom Gardens is an exclusive residential community and one of the most prestigious residential addresses on the island of Abu Dhabi. Set in a lush landscaped area, Bloom Gardens provides a relaxed ambience and setting. It is an exclusive gated community, surrounded by premium amenities. This mature and well-established community also embraces one of the most prestigious schools in the UK, Brighton College, making it the perfect place for residents to call home. The Bloom Gardens Community has earned several valuable awards including the CNBC ARABIA Award for Best Development Project in Abu Dhabi, and the CNBC ARABIA Award for Best Residential project in the Arab region. Blooms Gardens… Life between luxury and nature. حاصل على جوائز مرموقة ُ حدائق بلووم، م ّجمع سكني ّ بموقعها المميز واالستراتيجي على كورنيش القرم الشرقي في قلب جزيرة ّ أبوظبي، تعد حدائق بلووم أحد أكثر األماكن المفضلة للسكن في أبوظبي، َ حيث أن ُ ها محاطة بطبيعة وبيئة خالبة. كما أنها م ّجمع سكني بمزايا حصرية، تحيطه الكثير من المرافق والخدمات الممتازة. ُ كما يشمل هذا الم ُ جمع الراقي، مدرسة برايتون كوليدج، التي تعتبر واحدة من أرقى المدارس المرموقة في المملكة المتحدة، مما يجعل من هذا المشروع ُ مكانا مثاليا لإلقامة والعيش. حصد م ّجمع حدائق بلووم العديد من الجوائز ّ القيمة مثل جائزة CNBC عربية ألفضل مشروع تطوير في أبوظبي، وجائزة CNBC عربية ألفضل مشروع سكني في المنطقة العربية. حدائق بلووم.. روعة الحياة بين الفخامة والطبيعة . ١ .جسر الشيخ زايد . منتزه الشيخ خليفة ٢ . مسجد الشيخ زايد ٣ . مدينة الشيخ زايد الرياضية ٤ ٥ .جسر المقطع 1. Sheikh Zayed Highway 2. Sheikh Zayed Park 3. Sheikh Zayed Grand Mosque 4. Sheikh Zayed Sports Cit y 5. Al Maqtaa Bridge ائق بلووم Bloom Gardens THE MOST PRESTIGIOUS LOCATION ON THE ISLAND Nestled in the heart of Abu Dhabi on Corniche Al Qurm, the Bloom Gardens community is one of the most desirable residential addresses in Abu Dhabi. Bloom Gardens is a wellestablished community easily accessible from every district. It is located in The Grand Mosque District, and situated at the strategic entryway to Abu Dhabi Island. الموقع األكثر تميزًا ً وأناقة على الجزيرة ُ بفضل موقعه المميز في قلب أبوظبي على كورنيش القرم، يعتبر م ّجمع حدائق بلووم، أحد أفضل العناوين السكنية بسبب تصميمه المميز وإمكانية الوصول إليه بسهولة ويسر من جميع المناطق. يقع في منطقة المسجد الكبير، على المدخل االستراتيجي لجزيرة أبوظبي. Nature Is The Best Medicine For Serenity. Peace, Calmness, Stillness. It’s Good For The Heart. ” ” Karen Madewell ا لـــــطــــبـيــــعــــــة هـــــي أفــــضـــــل دواء للــصـفـــاء، الــســــام، الــــهــــــدوء و ا لـــســكــــــو ن . كـمـا أنـها جـيـدة لـلقـلــب. ” ” كارين ميديويل A RETREAT FOR TRANQUILITY Faya at Bloom Gardens is unique in style and architecture. It embodies the qualities of modern day living in the heart of pure nature and tranquility. Faya is the perfect destination for those who seek contemporary design in a well-established, exclusive and centrally located community like Bloom Gardens. Faya is a luxury real-estate investment offering unparalleled value with exclusive townhouses with high end finishing. مالذك إلى الهدوء والسكينة “فاية” من حدائق بلووم، هو مشروع فريد بتصميمه وهندسته المعمارية. يجسد انعكاسًا ألنماط الحياة العصرية التي تعكس جودة الحياة ورغد العيش في قلب الطبيعة النقية المفعمة بالصفاء والسكينة. ويعتبر الوجهة المثالية للباحثين عن التصاميم العصرية في المشروعات السكنية الراقية بتصميمها وبنائها تمامًا مثل حدائق بلووم. “فاية”، هو مشروع استثمار عقاري فاخر يوفر منازل “تاون هاوس” عالية الجودة، وقيمة ال تضاهى. A TOWNHOUSE PROJECT LIKE NO OTHER When you think of your dream home, think FAYA at Bloom Gardens. FAYA consists of a total of 132 contemporary uniquely designed Townhouses, made up of 28 clusters of 4 units, and 4 clusters of 5 units. These units are distributed as follows: 3 bedroom (68 units) 5 bedroom (54 units) 5 bedroom Premium (10 units) مشروع “تاون هاوس” ال مثيل له عندما تفكر بمنزل أحالمك، فكر بـ “فاية” من حدائق بلووم، يضم مشروع “فاية” 132 منزل “تاون هاوس” ، بتصميم عصري أنيق، تتكون من 28 مبنى مؤلف من 4 وحدات، و 4 مباني مؤلفة من 5 وحدات. وتتوزع هذه الوحدات كمايلي: 3 غرف نوم )68 وحدة( 5 غرف نوم )54 وحدة( 5 غرف نوم فاخرة )10 وحدات( EXPERIENCE THE SERENITY OF NATURE FAYA at Bloom Gardens combines the beauty of nature and open space. The central park creates a seamless transition between the private and public realms and is designed to expand the private space of each home. This natural public realm will be well-appointed for entertainment and play. With seating, outdoor dining and relaxation areas. It will include organic vegetable and flower gardens as well as barbecue areas. Nestled among water features and other shading elements, this central park will extend the comfort of the residents and make the outdoor a true extension of their own home. In FAYA, each home enjoys its own private garden and offers its residents a space to relax and spend tranquil moments with family and friends. اختبر هدوء الطبيعة وصفائها يجمع مشروع “فاية” من حدائق بلووم بين جمال الطبيعة ومناظرها الخالبة ومساحاتها الرحبة الواسعة. تخلق الحديقة المركزية انتقاال سلسا بين العوالم الخاصة والعامة، كما أنها مصممة لتضفي إمتداد لكل منزل. حيث توفر هذه المساحة الخضراء الممتدة مساحة مالئمة للترفيه واللعب وتناول الطعام في الهواء الطلق أو االسترخاء واالستمتاع بالهدوء والسكينة. كما ستحتوي على حديقة الخضروات العضوية وأزهار ومناطق للشواء مع مرافق للمياه وعناصر ٍ التظليل األخرى، التي تجعل السكان يشعرون بمزيد من الراحة واالسترخاء وتجعل من المساحات الخارجية امتدادا مثاليًا لمنازلهم. كما يتمتع كل منزل في مشروع “فاية” بمساحة خضراء خاصة به، توفر للسكان مكانا مالئما لالسترخاء وقضاء أوقات هادئة مميزة مع العائلة واألصدقاء. ESCAPE EVERYDAY FAYA is purposely designed to maximize the privacy of its residents while creating buffer and connections zones that enhance the sense of community living. The streets are devised with pedestrians in mind and landscaped with lush greenery and gardens which add a mesmerizing charm to the neighborhood. The streets merge seamlessly with the walking and cycling paths, promoting free movement in this exclusive community. مالذك اليومي تم تصميم “فاية” لتوفير أعلى درجات الخصوصية للسكان، وخلق مناطق تعزز الشعور باالنتماء إلى مجتمع متكامل. صممت الشوارع مع األخذ باالعتبار احتياجات السكان، وتم إحاطتها بالمناظر الطبيعية والمساحات الخضراء المنعشة، التي تضفي مزيدا من الجمال والجاذبية على الحي. كما تم دمج هذه الشوارع بسالسة مع مسارات للمشي وركوب الدراجات، مما يعزز حرية التنقل والحركة في هذا المجتمع الحصري. LIVE THE FAYA LIFE FAYA residents will have access to Bloom Garden’s premium amenities and enjoy the experience of living a healthy lifestyle. •Round-the-clock security services •Several parking lots •Various walking/running areas •Kids play areas •Polyclinic (opening in 2016) •Nursery (opening in 2016) •Community Center (opening in summer 2016) The Community Center will have the following features: •Welcoming reception area •Sauna and steam rooms (male & female) •Multi-functional hall for hosting various types of events, also provided with direct external access for segregated/private function when needed •A 200-person capacity prayer community mosque complete with its amenities is also provided within the complex •Female and male health club which includes a lounge area, changing/shower room and main gym area. •Swimming pools for kids and adults. عش روعة الحياة على طريقة “فاية” يستمتع سكان “فاية” بخدمات ومرافق مشروع حدائق بلوم المميزة ويختبرون أساليب الحياة الصحية بأروع صورها. • خدمات الحراسة األمنية على مدار الساعة • مواقف السيارات • مناطق للمشي / الركض • مناطق لعب األطفال • عيادة طبية )االفتتاح عام 2016) • روضة لألطفال )االفتتاح عام 2016) • ُم ّجمع سكني )االفتتاح في صيف 2016 ) ُ وسيشمل المجمع السكني المرافق التالية: • منطقة استقبال • غرف ساونا وبخار )للنساء والرجال( • ُ قاعة متعددة الوظائف الستضافة مختلف أنواع الفعاليات، م ّزودة بمنفذ خارجي مباشر الستخدامه عند الحاجة • مسجد يتسع لـ 200 ُ م ّصلي مع المرافق الخاصة به • نادي صحي للنساء والرجال يضم منطقة استقبال، وغرفة لالستحمام وتغيير المالبس، وصالة رياضية رئيسية • مسابح لألطفال والبالغين SIMPLE ELEGANCE IN FORM AND DESIGN The design aims to be typically free of clutter and unnecessary elements with the focus being on the space itself, rather than on any details to the overall design. Its modern aesthetics convey simplicity and clarity, making the homes flawless and functional. Finishing materials, both external and internal, are shown in their natural form and are showcased. Structural elements are revealed to show the structure and supports. Exposed beams, open floor plans, and structural elements are visible to the viewer. The idea of a sense of “truth” is present in the home, where all materials and architectural elements are bare and honestly revealed. The design is based on strong linear elements and bold horizontal and vertical features. Beams, posts, cutouts, windows, staircases, roof lines, and other structural elements all assist in creating a linear-inspired space. والتصميم بساطة أنيقة في الشكل تم تصميم هذه المنازل بأسلوب معماري فريد مع األخذ باالعتبار التركيز على المساحة نفسها، عوضًا عن التصاميم أو التفاصيل األخرى التي ال عالقة لها بالشكل العام. كما تم استخدام عناصر جمالية حديثة تعكس روح البساطة والوضوح لنحصل في النهاية على منازل فسيحة بتصاميم فريدة. حرصنا أيضًا على إظهار المواد المستخدمة سواء الداخلية أو الخارجية منها على طبيعتها وبصورتها الحقيقية، دون أن نخفي منها شيئًا أو أن نقوم بتغييرها. ونالحظ أيضا أن جميع العناصر األخرى المستخدمة في البناء تبدو بشكل واضح أيضًا، سواء الحزم المكشوفة، أو األسقف المفتوحة، بما يضفي إحساسا بالثقة والمصداقية. ويبدو جليًا اعتماد التصميم على العناصر الخطية القوية والمالمح األفقية والعمودية الجريئة. كما تساعد التصاميم والعناصر األخرى مثل الحزم، القواطع، النوافذ، الساللم، خطوط السقف، وعناصر البناء األخرى، على خلق مساحة مستوحاة بحرفية وإبداع. AN ARTISTIC AND SCULPTURAL STATEMENT FAYA pushes the limits of architecture with its roof design. These homes have multiple roof lines at different levels, showing off the complexity of the overall design and the uncommon silhouette of the structure. Varying lines and interesting overhangs create a unique statement. The FAYA Townhome is more than simple a home – it is an artistic and sculptural statement. SEAMLESS OPEN LIVING SPACE TO THE OUTDOORS FAYA Townhouse layouts are open living spaces with the aim to expand the internal space outward towards the garden and beyond. The living quarters open onto a large outdoor patio and are designed to extend the living space and blur the distinction between the indoors and outdoors. The architecture seamlessly connects the interior to the exterior with glass walls. WINDOWS AS DESIGN THAT LIGHT THE SPACE Contrasting with the existing phases of Bloom Gardens, FAYA features floor-to-ceiling windows and many sliding doors. They also include windows that are set high in the walls to let in light while preserving privacy. MAKING USE OF NATURE’S GIFTS Exterior building materials are based on a mix of solid, semi-rough rendered walls and stone clad walls, glass and wood. A strong emphasis is made on shading devices and horizontal brise-soleil elements that soften the transition between inside and outside. The use of timber floor decking, combined with the use of natural stone and soft landscaping conveys a sense of relaxation and coolness. منحوتة فنية وتصميم إبداعي رائع يتجلى اإلبداع في “فاية” في تصاميم األسقف. حيث تتميز المنازل بخطوط أسقف متعددة على مختلف المستويات، تعكس مدى أناقة التصميم العام والبناء غير المألوف للهيكل. وهكذا فإن هذه التصاميم والخطوط المتنوعة تخلق أيقونة معمارية فريدة من نوعها. إن منازل “فاية” هي أكثر من مجرد منازل بسيطة، بل هي منحوتة فنية وتصميم إبداعي مبتكر. غرف معيشة فسيحة تصلك بالمساحات الخارجية الواسعة تعتمد تصاميم منازل “تاون هاوس” في مشروع “فاية” على غرف معيشة مفتوحة بهدف توسيع المساحة الداخلية باتجاه الحديقة بل وخلق مساحات أكبر. وتكون غرف المعيشة مفتوحة على فناء خارجي كبير، وذلك لمنحها مساحة أكبر وإيجاد تناغم بين الداخل والخارج مع استخدام جدران زجاجية للفصل بينهما. نوافذ أكبر إلضاءة أفضل تم تصميم النوافذ في “فاية” بشكل مختلف عن المراحل الحالية لمشروع حدائق بلووم، حيث تمتد من األرض حتى السقف وتحتوي على الكثير من األبواب المنزلقة. كما تحتوي على نوافذ التي توضع في أعالي الجدران لتسمح بدخول الضوء مع الحفاظ على الخصوصية في نفس الوقت. التركيز على المواد الطبيعية تتكون مواد البناء الخارجية من مزيج من المواد الصلبة، والجدران شبه الخام والزجاج والخشب. ويتم التركيز على عناصر التظليل والعناصر التي تخفف االنتقال بين الداخل والخارج. كما يتم استخدام أخشاب الزينة واألحجار الطبيعية والمناظر الطبيعية مما يضفي شعورا بالهدوء واالسترخاء. REFINED ELEGANCE Spacious open living space with wooden floors and stone tile walls that bring warmth to the contemporary style of FAYA. The finishes that are shown are only for the 5 bedroom premium. غرفة معيشة فسيحة مفتوحة، مع أرضيات خشبية وجدران قرميدية تضفي ُ أناقة مبتكرة جوا من الدفء على أسلوب “فاية” العصري. التصاميم النهائية المعروضة في الصورة خاصة بالمنازل ذات الخمس غرف نوم الفاخرة فقط. UNDERSTATED LUXURY Exquisite light filled interiors that blend into the outdoors with unobstructed views that make FAYA unique. فخامة مترفة إضاءة داخلية رائعة تمتزج مع اإلضاءة الخارجية وتتناغم مع اإلطاللة الخالبة، مما ّ يضفي مزيدًا من الجمال والتفرد على منازل “فاية”. CLASSIC SIMPLICITY The elegance of FAYA’s simplicity extends to the patio and garden. The use of stone and wood blend into the natural beauty of the landscape. The swimming pool that is shown is optional