تمم ُص ةايحكل اًصيصخA lifestylemade for youيبديفاقث ءارثترّفوو ةقومرم ةيملاع ةناكم ةزايح نم يبد تنكمتنم ةديدع تايسنج اهيلإ بذج اًديرف ةايح بولسأ.ملاعلا ءاحنأ فلتخمهل تمدقو ملاعلا ىلع يبد تلطأ ءارحصلا بلق نمريغت ةينارمع تاع ّمجم ءانبو ريوطت يف اًيلاثم اًجذومنشيعت ةيسنج 70 نم رثكأ .موي لك اهقفأ حملامهيف مغانتت اًيعمتجم اًجيسن اًعم نون ّوكي ،يبد يفيحاون فلتخم هرودب يرثيو ،ديرف لكشب تافاقثلا،هناولأ ةفاكب يفاقث ءارثو ،ةشيعم بولسأ نم ةايحلاةبرجت شيع نيميقملاو راّوزلا ىلع لهسُي ام وهو.اهل ليثم لا ةينغDUBAIA rich mix of culturesDubai is a pioneering global city with a multicultural lifestyle experience.Soaring from the desert, Dubai is a vibrant city with a predominantly modern personality and a thriving cosmopolitan neighbourhood.Over 70 different nationalities from all corners of the world live in this bustling emirate crafting a distinct, seamless blend of cultures.To cater to the needs of this unique diversity, we develop communities where residents and visitors can comfortably enjoy an inspiring infusion of experiences.Dubai Properties (DP) is a leading Dubai-based real estate master يراقعلا ريوطتلا لاجم يف ةدئارلا يبد تاكرش ىدحإ تاراقعلل يبد ربتعتdeveloper known for the development and management of prominent يف ةروهشملا تاهجولا نم ديدعلاب اهلجس رخزيو لوصلأاو قفارملا ةرادإوdestinations across the Emirate..تاراملإا ءاحنأ ةفاكDP’s diverse real estate portfolio responds to the evolving needs of ميدقت للاخ نم يبد ةراملإ ةديازتملا تاجايتحلاا نم ديدعلا ةكرشلا عيراشم يبلتDubai through the development and management of a host of mixed-use تاهجولاو ملاعملا نم اهريغو ،ةيراجت قفارمو بتاكمو ةثيدح ةينكس عيراشمcontemporary residential, retail, commercial and retail developments ةينكسلا عيراشملا ،)رأ يب يج( ةرخافلا سنديزير شتيب اريمج جاربأ :لثم ةزيمملاincluding: the upmarket residential towers at Jumeirah Beach Residence.ريوكس يب لثم( يراجتلا جيلخلا ةقطنم يف تامادختسلاا ةددعتم ةيراجتلاو(JBR), the commercial and residential mixed-use developments in اذ( دنلا يبد ةقطنم يف ةينكسلا تاعمجملاو ،)وينيفأ يب ،زروات نجيفو فتويكزكاBusiness Bay (The Executive Towers, Vision Tower, Bay Avenue ةينارمعلا تاريوطتلا نم ةديدج ةعومجم ىلإ ةفاضإ )ندمو ،لايبارأ ،مارمر ،ةحاولا ،لايفand Bay Square), the residential communities at DUBAILAND (The Villa,،فروو يبد( يبد روخ ىلع اًرخؤم تقلطأ يتلاو ،ةفايضلاو ينكسلا نيعاطقلا يفAl Waha, Arabella, Mudon, and Remraam), the residential and hospitality ةيراجتلا تلاحملا نم ةيمانتم ةعومجم نع ًلاضف .)يبد روخ اراتنانأ قدنفو ،روخلا لزانمprojects at Culture Village around the Dubai Creek (Dubai Wharf, عيراشمو ،ليخلا ةباوب ،بورغ ،قورش ،نايل لثم ريجأتلل ةحورطملا اهتاعمجم يفManazel Al Khor, and the Anantara Dubai Creek Hotel), and the growing.لزن لثم نيفظوملا نكس تادحوportfolio of community retail within its leasing communities including Layan, Shorooq, Ghoroob, Al Khail Gate communities, and Nuzul staff accommodation.نم لوصولا ةلوهسع ّمجملا ىلإونع دعبي ثيح زيمم عقومب ”انيريس“ ع ّمجم عتمتي.تاراملإا عراش ىلإ لوصولا ةلوهس عم ةنيدملا ءاضوض”انيريس“ ،يلودلا موتكم لآ راطم نم قئاقد دعب ىلعو.ةيويحو ةضبان ءاوجأب عتمتي لماكتم ملاعEasy accessibilitySerena is located away from the traffic and noise of the city with direct access to Emirates road.Minutes away from Al Maktoum International Airport, Serena is a world that is cherished for its energetic atmosphere and vibrant lifestyle.دسجي عباطب ع ّمجمضيبلأا رحبلا لود لامجطسوتملازسواه نوات لزانم مضي يويح ع ّمجم طسو ظقيتساةيانعب اهعيمج تمم ُص ،مون فرغ 3 و 2 نم ةنوكم.”انيريس“ ع ّمجمب ازاك لايب يف ةظحل لكب معنتل ةقدوىلع اًريس ةهزنب عاتمتسلاا كنكمي ”انيريس“ يفع ّمجملا ربع ةدتمملا ءارضخلا تاحاسملا طسو مادقلأا.ةديرفلا ةينابسلإا هترامعبعباطلا تاذ ازلابلا يف كتقوب عاتمتسلاا كنكمي امكاًناكم اًضيأ دعت يتلاو ع ّمجملا طسوتت يتلا ينابسلإا.ءاقتللااو لصاوتلل اًيويحو اًيلاثم،دنلا يبد بلق يف ةايحلاب ضبان ع ّمجم ”انيريس“.تاراملإا عراش نم برقلابA community with aMediterranean feelWake up to the spirited embrace of a vibrant and energetic lifestyle amidst a community of thoughtfully detailed 2 and 3 bedroom townhouses at Casa Dora in Serena.Stroll across the green spaces stretching throughout a community with unique Spanish architecture.Enjoy a break at the heart of the community where a Spanish themed Plaza creates a cheerful ambience for residents to meet and enjoy outdoor experiences.Serena is a dynamic community located in the heart of DUBAILAND, near Emirates Road.يف ةضبان ةايحكيدي لوانتمعتمتي ينابسإ ميمصتب لزانم ”انيريس“ مكل رفوتحطسلأا ثيح ،طسوتملا لودل يرامعملا زارطلا لامجبرفوت يتلا ةقينلأا ليصافتلا نم اهريغو ةيديمرقلا.ةعئاار ةميقب اًحيرم ًلازنمديرف وحن ىلع ”انيريس“ يف ةينكسلا تاعمجملا تينب.هيفرتلاو هرنتلل عسوأ تاحاسم هينكاسل رفويVibrant livingis within reachSerena offers a unique Spanish Mediterranean design with tiled roofs, and elegant details creating a comfortable home that is also affordable.The residential development approach of Serena provides its residents with a large expanse of recreational areas.اًصيصخ تمم ُص لزانمكتاجايتحا يبلتللاثم ريخ يه ةينكسلا تادحولل ةيلخادلا ميماصتلاتاجايتحا عيمج يبلي يذلا ميمصتلا ةيلامك ىلعيفضت ةقينأ تاسملب عتمتت تادحولا هذهف .كتلئاع.ةحارلاب اًزيمم اًروعشHomesdesigned to suityour needsThe interior of the townhouses is the perfect example of efficient home design that caters to all your family’s needs. The homes are elegant and offer a touch of comfort for their residents.ةديرف ةينابسإ ازلابطسوتت ازلاب بلق نم ةعبان ةضبان ةايحب معناعيمجلا اهدصقي ةهجو نوكتل ينكسلا ع ّمجملا.هيفرتلاو ةيلستللنيب جزمي يذلا اهميمصت لامجب اهيلإ كبذجت ءاوجأعتمتستل يرصعلا يرامعملا عباطلاو ينابسلإا عباطلا.”انيريس“ يف موي لكبعتمتساو ةيراجتلا تلاحملاو رجاتملا نم ديدعلا فشتكاعم لصاوتو ةرفوتملا معاطملا يف تابجولا ىهشأبيهاقملا ىدحإ يف كتوهقب عتمتست امنيب ،كئاقدصأ.ةددعتملاUnique Spanish PlazaExperience the lively and fresh vibes of the Plaza that is poised to become a popular outdoor destination for entertainment and leisure.The attractive ambience of the Plaza seamlessly blends traditional Spanish themes with modern touches.Explore the exciting choice of retail options, savour tempting cuisines at the restaurants, or sip on a hot cup of coffee while catching up with friends.ةيرصع ةيهيفرت زكارمةيعامتجلاا تاطاشنلا روحم يه عمجملا زكارمةايحب كتلئاع عتمتستل ”انيريس“ يف ةيهيفرتلاوةيضايرلا قفارملا نم ديدعلا رفوت ثيح ،ةيحصنم ةعومجم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيحصلا ةياعرلاو ةيهيفرتلاو.ةيمويلا كتاجاح يبلت يتلا ةيراجتلا تلاحملااًدوزم ةيندبلا ةقايلل اًقفرم زكارملا هذه مضت امك،سمشلاب عاتمتسلاا كل حيتي اًحبسمو ،ةزهجلأا ثدحأب.لافطلأل ةيلخاد باعلأ قطانموModernCommunity CentresThe Community Centres are the social and recreational hub of Serena catering to your family’s wellness through healthcare clinics, sports facilities, recreational areas, and a host of essential retail facilities.Embark on your fitness regimen at the state-of-the-art gym, or enjoy a swim under the sun while your kids play to their heart’s content at the indoor play areas.