Dubai Properties (DP) is a leading Dubai-based real estate master،يبد يف لوصلأا ةرادإو تاراقعلا ريوطت تاكرش زربأ نم تاراقعلل يبد ربتعتdeveloper known for the development and management of prominent.ةراملإا ءاحنأ فلتخم يف اهتاراقعب رهتشت ثيحdestinations across the Emirate.DP’s portfolio of mixed-use contemporary residential, commercial developments, landmarks ةرهابلا ملاعملا نم ددع بناج ىلإ ،يراجتلاو ينكسلا ر�يوطتلل تامادختسلاا ةددعتم ةيرصع عيراشم ةكرشلا تأشنأand luxury destinations includes the upmarket Jumeirah Beach Residence, 1/JBR; the،”مارمر” ،”ةحاولا” ،”لايڤ اذ”( “دنلا يبد” عورشم ،”رآ يب يج سنديز�ير شتيب ايرمج” اهسأر ىلعو ،ةرخافلا تاهجولاوDUBAILAND district (The Villa, Al Waha, Remraam, Arabella, and Mudon); residential and ڤيتويكزكإ اذ” ،”ر�يوكس ياب” لثم ،يراجتلا جيلخلا يف ينكسلاو يراجتلا ر�يوطتلا عيراشم نع ًلاضف ،)”نُد ُم”و ،”لايبارأ”commercial developments in Business Bay, the mixed-use developments along the Dubai Creek.”روخلا لزانم”و ،”فروو يبد” ،”روات ويڤليب” ،”روات ينجيڤ” ،”زرواتextension, such as Bay Square, The Executive Towers, Bellevue Towers and Vision Tower, as well as developments around the Dubai Creek, such as Dubai Wharf and Manazel Al Khor.ةينكسلا عيراشملا لمشتل تاراقعلل يبد عيراشم عونت�ت ،يبد يف ةيراقعلا لوصلأا ةرادإ داور نم اهرابتعابو،”ليخلا ةباوب” ،”بورغ” ،”قورش” ،”نايل” نم لك يف ةينكسلا تادحولا رشتنت ثيح ،ةرجؤملا تاحاسملاو ةيراجتلاوAs one of Dubai’s largest asset managers, DP maintains an extensive residential, commercial،ةباذجلا تاهجولا فلتخم يف ةعساو ةيراجت تاحاسم ةرادلإاو يرجأ�تلا تامدخ يطغت امك .ينلماعلا نكاسمل “لُزُن”وand retail leasing portfolio which includes residential units in Layan, Shorooq, Ghoroob, Al Khail تاحاسملا نم ديازتم ددع ىلإ ةفاضلإاب ،يراجتلا جيلخلا يف “ر�يوكس ياب”و “ونيڤأ ياب” ،سنديز�ير شتيب ايرمج :لثمGate communities, and Nuzul staff accommodation, and the management and leasing services.ةينكسلا اهئايحأ نمض ةيراجتلاof retail space across destinations such as JBR, Bay Avenue and Bay Square in Business Bay, in addition to a growing portfolio of community retail in its residential communities.WELCOMEيف كب ًابحرمTO CASA VIVA,،”اڤيڤ اساك”YOUR INSPIRINGنمض ديدجلا كتيبNEW HOME WITHIN”انيريس” عمجمTHE THRIVINGضبانلا ديدجلاSERENA DISTRICTةيويحلابFollowing the highly successful Casa Dora andعيراشم قلاطإ هدهش يذلا رهابلا حاجنلا دعبBella Casa, Casa Viva is the much anticipatedدهشي نأ عقوتملا نم ،اساك لايبو ارود اساكthird phase of the Serena community.نع لقي لا ًايربك ًلاابقإ انييرس ءايحأ ثلاث اڤيڤ اساكReflecting the preeminent Mediterraneanديرف يرامعم زارطب زيمتي عورشملاف .هيقباسlifestyle that has made Serena one of the mostضيبلأا رحبلا لود تويب حملام نم هميماصت مهلتسيdesirable developments in Dubai, Casa Viva isةير�يوطتلا عيراشملا ثركأ دحأ هلعجي امم ،طسوتملاa delightful family-centred community thatةيلئاع ةحاو هنوك كلذ ىلإ فضأ .يبد يف ةيبذاجoffers relaxing natural vistas and a full suite of بناج ىلإ ةزيمتملا قفارملا ةفاك رفوت ةلماك�تمattractive amenities.ىلع ثعبت يتلا ةدتمملا ةيعيبطلا تاحاسملا.ءاخترسلااو ءافصلاCONVENIENTLYLOCATED ATTHE CENTRE OFطسو يلاثم عقومYOUR WORLDكلوح نم عئاورلاAs part of the dynamic Serena district, Casa Viva is يف اڤيڤ اساك عقت ،انييرس نم أزجتي لا ًاءزج اهرابتعابyour charming retreat from the traffic and noise of ىلعو ،تاراملإا عراشب رشابم لاصتا عم ،دنلا يبد بلقthe city. Right in the heart of DUBAILAND, it boasts.يلودلا موتكم لآ راطم نم ةدودعم قئاقد دعبdirect access to Emirates Road, just a few minutes from Al Maktoum International Airport.ماحدزا نع دعبلا لك ةديعب اڤيڤ اساك نإف كلذبو،ةنزاوتم ةئداه ةايحب كدعتل ،اهئاضوضو ةنيدملاCasa Viva blends a lively, energetic community with ةايحلاو ،ةيلئاعلا ءاخترسلاا ءاوجأب ةمعفمa relaxing family lifestyle unmatched in the region..ةيويحلا ةضبانلاTHE LIFESTYLE YOURةايح بولسأFAMILY DESERVESكتلئاع هقحتستWith its beautiful, lush greenery, unique Spanish ةيرامعملا حملاملاو ةيعيبطلا ءارضخلا رظانملا عمarchitecture and a host of conveniences, Casa Viva نأ كش لا ،مامجتسلااو ةحارلا قفارمو ةينابسلإاis the home you’ve been searching for. Ample.هنع ثحبت يذلا يلاثملا نطوملا لثمتس اڤيڤ اساكrecreational spaces will be your children’s favourite بعلو وهلل نملآا ناكملا نوك�تس ةيهيفترلا تاحاسملاplaces to play, and beautifully landscaped gardens ءاخترسلااو ةعتملا ءانغلا قئادحلا رفوت ينح يف ،كلافطأoffer a true sense of calming relaxation for the.ةلئاعلا ةفاكلentire family.دوجأ عم ،ةقئاف ةيانعب يرامعملا ميمصتلا ىظحيThe thoughtful architecture and refined finishing of سواهنواتلا تويب اڤيڤ اساك مضتو ،ةيقارلا تابيطشتلاCasa Viva’s 2- and 3-bedroom townhouses combine تاسملب اهعيمج زاتمت ثيح ،مون فرغ ثلاثو ينتفرغبthe elegance to match your discerning taste with the تابلطتمل ةثيدحلا تافصاوملاو عيفرلا قوذلاfunctional features your modern lifestyle demands..ةيرصعلا ةايحلاDesigned with your family in mind, Casa Viva is a تاجايتحا فلتخم يبلتس اڤيڤ اساك يف ميمصتلا ةعورstunning community everyone will love to call home.،انتايولوأ سأر ىلعو انعمتجم ضبن اهرابتعاب ،ةلئاعلا.تيب لك نطوم اڤيڤ اساك نوك�تلةيرصعلا يبد بلق يف ةيعيبطلا ءاوجلأا لامجةيسيئرلا مونلا ةفرغ نم ءاخترسلإاو ةحارلا اهمعت ءاوجأب عتمتسإEnjoy a Mediterranean-inspired lifestyleEnjoy the tranquillity of your surroundings from the master bedroomBUSTLING SPANISHPLAZA AND MODERNةينابسلإا ازلابلاCOMMUNITYعم لماكتتCENTRESةيعمتجملا زكارملاJust a convenient step away from your front door ىوس كتيب نع دعبت لا مامجتسلااو هيفترلا قفارم عورأis a world of entertainment and leisure.ةباذج ةهجو لثمت ةينابسلإا ازلابلاف ،تاوطخ ةعضبThe lively Spanish Plaza is a desirable destination ةليكشت كلذ ىلإ فضأ .ءاوس دح ىلع راوزلاو يننكاسللfor residents and visitors alike. Enjoy an enticing.ةيقوستلا رجاتملاو يهاقملاو معاطملاarray of restaurants, neighbourhood cafés andretail variety.ةديدعلا ةيعمتجملا زكارملا دحأ ةرايز ىلإ كلذك كوعدنلمشتل اهقفارم ددعت�ت ثيح ،انييرس يف ةرشتنملاAnd hop over to one of many of Serena’s state-ةقايللاو ةقاشرلا تلااص ،ةيضايرلا بعلاملا ،حباسملاof-the-art community centres, where you’ll find لك عتمت�تل ،ةيقوستلا رجاتملاو ،ةيبطلا تادايعلا ،ةيندبلاcommunity pools, cutting-edge gyms and fitness.ةيويحلاب ةمعفم ةيحص ةايحب اڤيڤ اساك يف ةلئاعfacilities, healthcare clinics, sporting courts, and a wide variety of essential retail spaces to suit all of your family’s daily needs.