JANAYEN AVENUEDUBAIDubai is an emirate of the United Arab Emirates. It’s culture is like an exciting melting pot.Various immigrant groups have settled and this impact has given rise to a cosmopolitan culture. This very much aligns with Dubai’s visionary rebirth. However, the UAE culture revolves around Islam. Traditional music, attire, cuisine and lifestyle are also highly prominent and they underpin the flavor of this cosmopolitan city.ﻲﺑدﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﻴﺴﻨﺠﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺎﻬﻴﻟإ بﺬﺟ ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺣﺎﺘﻔﻧﺎﻓ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻬﻋﻮﻨﺘﺑ ﻲﺑد زﺎﺘﻤﺗﻲﻤﻟﺎﻋ جذﻮﻤﻧ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻮﺣ ﺎﻤﻣ تاءﺎﻤﺘﻧﻻا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﺑ ﻢﻏﺎﻨﺘﻟاو مﺎﺠﺴﻧﻻا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟ ﺲﺳأو.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻲﻣﻼﺳ“ا ﻦﻳﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻴﺋر ﻞﻜﺸﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣ“ا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺰﻜﺗﺮﺗﺲﺑﻼﻤﻟاو ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟاو يرﺎﻤﻌﻤﻟا ﻦﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو ﺔﻴﻣﻼﺳ“ا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻌﻳو .ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا.ﺎًﻴﺳﺎﺳأو اًزرﺎﺑ ةﺎﻴﺤﻟا بﻮﻠﺳأو ﺦﺒﻄﻤﻟاوMIRDIF HILLSThe Mirdif Hills project is a mixed-use residential, commercial and retail development in Dubai, adjacent to Mushrif Park. It will be developed by Dubai Investments Real Estate Company, which is a subsidiary of Dubai Investments. The project will spread over an area of 353,000 sqm and will also include 1,054 apartments, 116 room hotel and 128 serviced apartments, 52 retail outlets, a hospital and various other related facilities such as a swimming pool, a spa, restaurants and cafes.فدﺮﻣ لﻼﺗﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻳو ،ﻲﺑد ﻲﻓ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا دﺪﻌﺘﻣ ﺎًﻳرﺎﺠﺗ ﺎًﻴﻨﻜﺳ ﺎًﻋوﺮﺸﻣ فدﺮﻣ لﻼﺗ ﻞﻜﺸﻳﻲﺑد ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا يرﺎﻘﻌﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﻲﺑد ﺔﻛﺮﺷ ،عوﺮﺸﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻟﻮﺘﺗو .فﺮﺸﻣ ﺔﻘﻳﺪﺣ©ﻗﺪﻨﻓو ،ﺔﻴﻨﻜﺳ ﺔﻘﺷ 1,054 ﻞﻤﺸﻳو ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ 353,000 ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ عوﺮﺸﻤﻟا ﺪﺘﻤﻳو .رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟﺔﻓﺎﺿإ. ﻰﻔﺸﺘﺴﻣو ﺔﺋﺰﺠﺘﻠﻟ ¬ﺮﺠﺘﻣ 52و تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻗﺪﻨﻓ ﺔﻘﺷ 128و ،ﺔﻓﺮﻏ 116 ﻦﻣ ©ﻔﻟﺆﻣ.ﻲﻫﺎﻘﻤﻟاو ﻢﻋﺎﻄﻤﻟا ﻦﻣ ¬دﺪﻋو ﻲﺤﺻ ﻊﺠﺘﻨﻣو ﺔﺣﺎﺒﺳ ضﻮﺣ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ىﺮﺧأ ﻖﻓاﺮﻣ ﻰﻟإJANAYEN AVENUENASAYEM AVENUEAL MULTAQAComputer Generated ImageJANAYEN AVENUEJanayen Avenue contains a mixture of residential units ranging from one, two and three bedroom apartments, to three and four bedroom duplexes. Here there are a series of Vertical Villas, an architectural concept that is gaining ever-increasing popularity. The structures of a Vertical Villa are almost integrated into the landscape and have the capacity to bring greenery and planting to every level and not just the ground floor. It is aligned to the sustainable and ecological vision that Dubai Investments Real Estate Company wishes to promote ﻮﻴﻨﻓأ ﻦﻳﺎﻨﺟﺔﻓﺎﺿإ ،فﺮﻏ ثﻼﺛو ﻦﻴﺘﻓﺮﻏو ةﺪﺣاو ﺔﻓﺮﻏ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻴﻨﻜﺳ تاﺪﺣو “ﻮﻴﻨﻓأ ﻦﻳﺎﻨﺟ” عوﺮﺸﻣ ﻢﻀﻳﻞﻠﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﻰﻨﺒﻤﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﺘﻳو .فﺮﻏ ﻊﺑرأو ثﻼﺛ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻤﻟا ﺲﻜﻠﺑوﺪﻟا ﻖﻘﺷ ﻰﻟإﻞﻠﻔﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﻏﺎﻨﺘﻳ .ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟا ةدﺎﻳﺰﻟا ﻲﻣﺎﻨﺗ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ يرﺎﻤﻌﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻴﺳأﺮﻟاةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻠﻔﻟﺎﺑ ءاﺮﻀﺨﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﺮﻈﻨﻣ ﺮﺼﺤﻨﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻊﻣ ﺔﻴﺳأﺮﻟامﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫو .ﻰﻨﺒﻤﻟا ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻠﻔﻟا ﻞﻛ ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﺗ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﻲﺿر¾ا ﻖﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ.ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺳﻼﻟ ﺎﻬﺘﻳؤرو يرﺎﻘﻌﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﻲﺑد ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺲﻜﻌﻳComputer Generated ImageTHE VERTICAL VILLASThe project was inspired by the theory of French architect “Le Corbusier”. His vision was dedicated to construct better living conditions for residents of crowded cities. Dubai Investments Real Estate Company has taken this vision one step further and believes that housing should be beautiful and inspirational for every single resident. The ability to relax in a space that typifies everything that is characteristic of contemporary housing design improves the quality of life. The Vertical Villas comprise many villas, built in one single building, rising up vertically.ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻞﻠﻔﻟاعوﺮﺸﻣ حﺮﺘﻗا يﺬﻟا ،”ﻪﻴﻳزﻮﺑرﻮﻛ ﻮﻟ” ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا يرﺎﻤﻌﻤﻟا سﺪﻨﻬﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﻢﻬﻠﺘﺴﻣ عوﺮﺸﻤﻟااﺬﻫ ﻦﻣ فﺪﻬﻟاو .جﺮﺒﻟﺎﻛ ©ﻴﺳأر ﻊﻔﺗﺮﻳو ﻞﻠﻔﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟا ﻰﻨﺒﻤﻟا يأ ،” ﻰﻨﺒﻤﻟا – ﻼﻴﻔﻟا”رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﻲﺑد ترﻮﻠﺑ ﺪﻗو .ﺔﻤﺣدﺰﻤﻟا نﺪﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻦﻜﺴﻠﻟ ﻞﻀﻓأ طوﺮﺷ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻮﻫ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا.ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا لزﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟا ﺎﻬﺘﻳؤر ﻦﻣ ©ﻗﻼﻄﻧا ،مﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫ يرﺎﻘﻌﻟاComputer Generated Image“A DISTINCTIVE NEW COLLECTIONOF HIGH_END VILLAS”Computer Generated ImageLOBBYHIGH-SPECIFICATIONSSTYLISH INTERIOR DESIGNCUTTING-EDGE FEATURESﻮﻬﺒﻟاﺔﻴﻟﺎﻋ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣيﺮﺼﻋ ﻲﻠﺧاد ﻢﻴﻤﺼﺗةﺮﻜﺘﺒﻣ ﺎﻳاﺰﻣComputer Generated ImageLIVING ROOMELEGANT INTERIORSULTRA-MODERN ANDCONTEMPORARY FEATURESﺔﺸﻴﻌﻤﻟا ﺔﻓﺮﻏﻖﻴﻧأ ﻲﻠﺧاد ﻢﻴﻤﺼﺗﺔﻳﺎﻏ ﺔﻳﺮﺼﻋ ﺎﻳاﺰﻣﺔﺛاﺪﺤﻟا ﻲﻓComputer Generated ImageBEDROOMSPACIOUS BEDROOMSTRENDSETTING INTERIOR DESIGNSENSURES MAXIMUM COMFORTمﻮﻨﻟا ﺔﻓﺮﻏﺔﻌﺳاو تﺎﺣﺎﺴﻣﺔﻳﺮﺼﻋ ﺔﻴﻠﺧاد ﻢﻴﻣﺎﺼﺗﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺣارComputer Generated ImageBATHROOMHIGH-END FIXTURESEXQUISITE FINISHESCLASSY CERAMIC TILES ON FLOORS & WALLSمﺎﻤﺤﻟاةﺮﺧﺎﻓ تاﺰﻴﻬﺠﺗﺔﻘﻴﻧأ تﺎﺒﻴﻄﺸﺗنارﺪﺠﻟاو ﺔﻴﺿر¾ا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺠﻟا ﻲﻟﺎﻋ ﻚﻴﻣاﺮﻴﺳComputer Generated ImageHEALTH & FITNESSA VARIETY OF AMENITIESFOR YOUR FAMILY’S LEISUREAND FITNESS NEEDSﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟ ﻖﻓاﺮﻣﻖﻓاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ﺔﻴﻬﻴﻓﺮﺘﻟاﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﻜﻟGARDEN & COMMUNITY POOLSPEND TIME WITH YOUR FAMILYHAVE FUN AT THE POOLLINEAR GARDENS ACROSS THE ENTIRE COMMUNITYﺔﺣﺎﺒﺳ ضﻮﺣو ﺔﻘﻳﺪﺣﻚﺘﻠﺋﺎﻋ ﻊﻣ تﺎﻗو¾ا ﻞﻤﺟأ ءﺎﻀﻗﺔﺣﺎﺒﺴﻟﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاعوﺮﺸﻤﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻖﺋاﺪﺣComputer Generated ImageSPECIFICATIONSتﺎﻔﺻاﻮﻤﻟاGENERALﺔﻣﺎﻋ• Flooring – Granite Ceramic tilesﺖﻴﻧاﺮﻐﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺿر¾ا •• Doors – All doors are chipboard (German made or equivalent). Frame will ﻦﻣ باﻮﺑ¾ا تارﺎﻃإ .ﺎﻬﻟدﺎﻌﻳ ﺎﻣ وأ ﻊﻨﺼﻟا ﺔﻴﻧﺎﻤﻟ¾ا حاﻮﻟ¾ا ﻦﻣ باﻮﺑ¾ا ﻊﻴﻤﺟ -باﻮﺑ¾ا •be solid Meranti wood, finished with Laquer Pu..ﻮﻳ ﻲﺑ ﺮﻛﻻ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻃ ﻊﻣ ﻲﺘﻧاﺮﻴﻣ ﺐﺸﺧ• Wardrobes and Lighting – Finish will be Laquer Pu 10% glossy, carcass:.%10 ﺔﺒﺴﻨﺑ عﺎﻤﻠﻟا ﻮﻳ ﻲﺑ ﺮﻛﻼﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻄﺑ نﻮﻜﻴﺳ ﺐﻴﻄﺸﺘﻟا -ةرﺎﻧ“او ﻦﺋاﺰﺨﻟا •18mmMDF from Egger or equivalent, white melamine with lepping pvc،ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﺪﻳرﻮﻠﻛ ﻲﻟﻮﺑ ﺾﻴﺑأ ﻦﻴﻣﻼﻴﻣ ،ﻪﻟدﺎﻌﻳ ﺎﻣ وأ ﺮﻴﻐﻳ“ا ﻦﻣ ﻢﻣ 18 : سﺎﻛﺮﻛwith skirting including hanger pipe, hinges, self-closing drawers and handles..ﺾﺑﺎﻘﻣو قﻼﻏ“ا ﺔﻴﺗاذ جاردأو ﺲﺑﻼﻤﻟا ﻖﻴﻠﻌﺘﻟ ﺮﻃﺎﺴﻗو تﻼﺼﻔﻣوKITCHENﺦﺒﻄﻤﻟا• 18mm MDF from Egger, or equivalent, in Beech/Walnut wooden veneer..زﻮﺠﻟاو ناﺰﻟا ﺐﺸﺧ ﻦﻣ ةﺮﺸﻗ ﻊﻣ ﻪﻟدﺎﻌﻳ ﺎﻣ وا ﺮﻴﻐﻳﻻا ﻦﻣ ﻢﻠﻣ 18 •• Finish will be Laquer Pu 10% glossy carcass: 18mm MDF from Egger or ﺎﻣ وأ ﺮﻐﻳﻻا ﻦﻣ ﻢﻠﻣ 18 : سﺎﻛﺮﻛ %10 ﺔﺒﺴﻨﺑ عﺎﻤﻠﻟا ﻮﻳ ﻲﺑ ﺮﻛﻼﻟا ﻦﻣ تﺎﺒﻴﻄﺸﺘﻟا •equivalent. Finish is white melamine with lepping pvc, skirting and will تﻼﺼﻔﻤﻟا ﻞﻤﺸﺗو،ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﺪﻳرﻮﻠﻛ ﻲﻟﻮﺑ ﺾﻴﺑ¾ا ﻦﻴﻣﻼﻴﻤﻟا ﻦﻣ ﺐﻴﻄﺸﺘﻟا .ﻪﻟدﺎﻌﻳinclude hinges, self-closing drawers and marble to 30mm thickness..ﻢﻠﻣ 300 ﺔﻛﺎﻤﺴﺑ مﺎﺧﺮﻟاو قﻼﻏ“ا ﺔﻴﺗاذ جارد¾او• Worktops and panels: 30mm thick Granite.ﻢﻠﻣ 30 ﺔﻛﺎﻤﺴﺑ ﺖﻴﻧاﺮﻐﻟا ﻦﻣ حاﻮﻟ¾او ﺢﻄﺳ¾ا •BATHROOMمﺎﻤﺤﻟا• Floor and wall: Ceramic tilesﻚﻴﻣاﺮﻴﺴﻟا ﻦﻣ نارﺪﺠﻟاو ﺔﻴﺿر¾ا •• Wall panels: ceramic tilesﻚﻴﻣاﺮﻴﺴﻟا ﻦﻣ نارﺪﺠﻟا حاﻮﻟأ •• Cabinets and lighting: Vanity Counter 550mm wide ﻢﻠﻣ 550 ﻖﻤﻌﺑ ﺮﺘﻧوﺎﻛ ﻲﺘﻴﻧﺎﻓ :ةرﺎﻧ“او ﻦﺋاﺰﺨﻟا •• Shower, bath mixers & accessories: Australian or European brands ﺔﻴﺑوروأ وأ ﺔﻴﻟاﺮﺘﺳأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ :تاراﻮﺴﺴﻛ¾او مﺎﻤﺤﻟا تﺎﻃﻼﺧ ،شﺪﻟا •COMMON AREASﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣŠا• Floor finishes to entrance lobby: Marble Stone مﺎﺧﺮﻟا ﻦﻣ :ﻮﻬﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺿر¾ا تﺎﺒﻴﻄﺸﺗ •• External wall: thermalite Block workةراﺮﺤﻠﻟ لزﺎﻋ ﺮﺠﺤﺑ ﻮﺴﻜﻣ ﻲﺟرﺎﺨﻟا راﺪﺠﻟا •• Façade: Double Glazed tempered, coated (Approved U-Value from تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻪﻘﻓاﻮﺘﻟ ﻲﺑد ﺔﻳﺪﻠﺑ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﺋﺎﺣ) ﻲﻠﻄﻣو جودﺰﻣ جﺎﺟز :ﺔﻬﺟاﻮﻟا •DM to match the green building requirements) (ءاﺮﻀﺨﻟا ﻲﻧﺎﺒﻤﻟا• Colored Perforated GRC panels/partial Natural stone تﺎﺒﻴﻄﺸﺘﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﺠﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا / ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﻲﺳ رآ ﻲﺟ حاﻮﻟأ •BUILDING INTERIOR & EXTERIORﺔﻴﺟرﺎﺨﻟاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﻟا• Internal Finishes: Acrylic emulsion paint (matt) (عﺎﻤﻟ ﺮﻴﻏ ) ﻚﻴﻠﻳﺮﻛ¾ا ءﻼﻃ :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﺒﻴﻄﺸﺘﻟا •• External finishes: Solid coloured cementitious render to parapets/Colored ﺮﺠﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا /ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﻲﺳ رآ ﻲﺟ حاﻮﻟأ/ ﺔﻴﺘﻨﻤﺳإ نارﺪﺟ :ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تﺎﺒﻴﻄﺸﺘﻟا •perforated GRC panels/partial natural stone.تﺎﺒﻴﻄﺸﺘﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻲﻓ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا• External Color: Light beige, Medium beige & Dark Brown ﻖﻣﺎﻏ ﺦﻴﺑ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺞﻴﺑ ،ﺢﺗﺎﻓ ﺞﻴﺑ :ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءﻼﻄﻟا •• Internal Color: Off whiteﺖﻳاو فوأ :ﻲﻠﺧاﺪﻟا ءﻼﻄﻟا •Computer Generated ImageLEISURE & SHOPPINGTHE DEVELOPMENT PROVIDES EASY ACCESS TO:• Mushrif Park• Mirdif City Center• IMG Worlds of Adventure• Etihad Mall• Dubai Safari Park• Global Villageقﻮﺴﺘﻟاو ﻪﻴﻓﺮﺘﻟاﻰﻟإ ﻞﺻﻮﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳ عوﺮﺸﻤﻟا ﺢﻴﺘﻳﺮﺘﻨﺳ ﻲﺘﻴﺳ فدﺮﻣ •فﺮﺸﻣ ﺔﻘﻳﺪﺣ •دﺎﺤﺗﻻا ﺔﻴﻧوﺎﻌﺗ •،تاﺮﻣﺎﻐﻤﻟا ﻦﻣ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﺟ مأ يآ •ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻘﻟا •ﻲﺑد يرﺎﻔﺳ ﺔﻘﻳﺪﺣ •MUSHRIF PARKIMG WORLDS OF ADVENTUREDUBAI SAFARIComputer Generated ImageMIRDIF CITY CENTERETIHAD MALLGLOBAL VILLAGE